Frozen (2013)

^Thanks dear   

H ταινία ήταν καλή, καταρχάς περιμένω frozen 2 (ναι θα ήθελες) δεν ξέρω αλλά νομίζω ότι θα μπορούσε να μας δώσει περισσότερα, δλδ γάμο με την Ελσα, η βασίλισσα διακαιούται ένα right and handsome prince or king or κάποιον χωρικό τέλος πάντων, επίσης δεν μου άρεσε η κατάληξη που είχε ο prince hans, θα μπορούσε να μονιάσει με την Έλσα στο τέλος κι να μην φερθεί τόσο ηλίθια με την Άννα στην αρχή μόνο κι μόνο με ένα θρόνο κι με τα 12 αδέλφια (ζωή να'χουν κι αυτά βέβαια). Να μην ξεχάσω στο σημείο που ο Κριστόφ τρέχει προς την Άννα ενώ εκείνης η καρδιά είναι παγωμένη κι περιμένω το true love kiss εγώ περίμενα το true love kiss κι όχι τη θυσία της Άννας προς την αδελφή της. Αλλά that's ok αυτή ήταν η ταινία, τι να κάνουμε, σε γενικές γραμμές πάντως καλό, περιμένω να το δω κι στα ελληνικά!   

Μπραβο γιατι ηθελα να σε απαντησω   


Μα αυτο ειναι το ολο θεμα του frozen. Οτι στην τελικη μην περιμενεις να σε σωσει ενας αντρας. Μπορει να ειναι το πραγματικο σου ταιρι (οπως ξερω οτι θα υποστηριξεις στο επομενο ποστ σου) αλλα αυτο που μετραει -το πιο σημαντικο απο ολα- ειναι η οικογενια. Μπορει ο ερωτας μεταξυ ενος αντρα και μιας γυναικας να ειναι εξαιρετικα δυνατος μα η αγαπη μεταξυ μιας αδερφης και μιας αλλης ειναι ακομα περισσοτερο. Γιατι εκτος απο το βαθος των συναισθηματων υπαρχει επιπλεον και η αγνοτητα.

Κατα την γνωμη μου ο Hans δεν γινοταν να γινει καλος διοτι μεγαλωσε γνωριζοντας οτι δεν προκειται να γινει ποτε βασιλιας εφοσον ηταν ο τελευταιος γιος μεταξυ 12 αδελφων. Ηταν φιλοδοξος και ηταν προετοιμασμενος να κανει τα παντα για να γινει βασιλιας. Ο Hans δεν ειναι ο Flynn-Eugene απο το Tangled/Μαλλια Κουβαρια.


Αξιζει να αναφερθει οτι η συγκεκριμενη ταινια κερδισε Χρυση Σφαιρα ως η καλυτερη ταινια κινουμενων σχεδιων του 2013 και ειναι και προτεινομενη για οσκαρ. Οπως επισης προτινομενο για χρυση σφαιρα και οσκαρ ηταν και ειναι αντιστοιχα το οριτζιναλ τραγουδι της demi lovato "let it go".

^Ok με κάλυψες, παρ'όλα αυτά θα ήθελα να δω μια συνέχεια εδώ , να αποκατασταθεί η βασίλισσα μωρέ παιδάκι μου.   
Ωωω ναι επίσης το τραγούδι το λάτρεψα πολύ.   

Συνεχεια θελω και γω. Απλα διαφωνω για τους λογους. Θα μου αρεσε για παραδειγμα στην επομενη ταινια να υπαρχει καποιος που να θελει να καταστρεψει την Arrendelle ή ακομα και να της παρει τις δυναμεις της. Τωρα εαν τυχει και στην επομενη ταινια ερωτευτει, ευχαριστως απλα δεν πεθαινω ρε παιδι μου να δω.

Θα μιλησουμε για το Rapunzel/Eugene cameo;   

^Εννοείς συνέχεια κι στην Ραπουνζέλ?  

Εγώ πάντως θέλω συνέχεια με γάμους κι χαρές μουαχαχα.  

θελω να το δω αυτο!!

επιβεβαιωθηκε νομιζω το sequel!!


στην ραπουνζελ υπαρχει ηδη συνεχεια. ενα 10λεπτο βιντεακι που ειναι ο γαμος τους. και στο τελος λενε οτι για γαμηλιο ταξιδι θα πανε στην αραμπελλα που εχει ωραιο καλοκαιρι. επισης στο tumblr καπου διαβασα οτι η μητερα της ελσα και της αννα ειναι αδερφη της μητερας της ραπουνζελ αρα τα κοριτσια ειναι πρωτες ξαδερφες.

^Αυτό με το γαμήλιο ταξίδι δεν το ξέρω, μόνο τη φάση με τις βέρες που χάθηκαν τον Μάξ κι τον χαμελαίοντα να τρέχουν να τις σώσουν θυμάμαι.   Έλα καλέ βγήκανε κι συγγενείς.  

θα ψαξω να βρω το κομματι να σου το βαλω...

Αχ τι να πρώτο πω για το Frozen! Κέρδισε το Oscaraki και το Let it go και σαν ταινία κινουμένων σχεδίων. Να σου πω κάτι; Σαν γενιά που μεγάλωσε περιμένοντας τον Mr Perfect ήθελα να δω κάτι άλλο. Μου άρεσε που η Elsa έσωσε την Anna και όχι ο πιτσιρικάς. Αυτό ήταν και το νόημα της ταινίας. Η αγάπη βρίσκεται παντού όχι μόνο ανάμεσα σε μια γυναίκα και έναν άντρα. Λάτρεψα την σκηνή που τραγουδούσε η Elsa το Let it go την στιγμή που έφτιαχνε το παλάτι της! Απόλυτα ελεύθερη να δοκιμάσει της δυνάμεις της μέχρι πόσο πάει. Γέλασα πολύ με τον Olaf. Ένας χιονάνθρωπος που αγαπάει την ζέστη αυτό κι αν θα πει  ειρωνεία της ζωής ε; Τέλειο απο την αρχή μέχρι το τέλος!!!! Ήμουν η μόνη που έκλαψε ρε παιδιά; lol θέλω ψυχολόγο        

εγω εκλαιγα στο

do you want to built a snowman??

η disney εβγαλε ακριβως το ιδιο τραγουδι σε 25 γλωσσες. ολες σε ενα βιντεο. οσες φορες και να το ακουσω παντα βρισκω tτοσο υπεροχη και φανταστικη την δουλεια τους

Αχ ήταν πάρα πολύ ωραίο!!!!!     Αλλά όχι σε Ελληνικά όμως;   Πάντα στην απ έξω εμείς αμάν πφφφφφφ

στο μεταγλωτισμενο παντως μου ειπας πως υπηρχε το τραγουδι στα ελληνικα

Ε εντάξει δεν μπορώ να πω πως τρελάθηκα κι όλας με τον στοίχο.... κάτι πάει να κάνει απο το δεύτερο μέρος και μετά αλλά οχι και πολλά πράγματα...

γενικα με ξενερωνουν οι μεταγλωτισεις. ποσο μαλλον στα τραγουδια...

Εξαρτάται θα έλεγα. Π.χ. Νεμο δεν μου άρεσε στα αγγλικά ήταν πολύ ξενέρωτο. Ενω με Αθερίδη και Παπαδοπούλου ξεράθηκα στο γέλιο έχει γίνει το αγαπημένο μου απο τότε που βγήκε! Το ίδιο και με ice age. Αλλά το frozen ήταν πολύ πιο ωραίο στην αρχική του μορφή!

απο μεταγλωτισμενα τα μονα νομιζω που μου αρεσουν ειναι ice age. και toy story λιγακι. nemo εχω να το δω μεταγλωτισμενο κατι χρονια και δεν το πολυθυμαμαι. το frozen παρολα αυτα το λατρεψα με τα αγγλικα κανονικο και μετα οταν ειδα ενα βιντεακι απο την ταινια στα ελληνικα ξενερωσα απιστευτα.

   Μαρινααααααααααααααα αδικαιολόγητη χαχαχαχαχαχχα Δεν έχεις δει Νεμο σε μετάφραση; (Δεν σου την σπάει όταν στο λένε αυτό; lol)   

ναι, σε μεταφραση μη χε....   

θυμαμαι την φωνη του αθεριδη αμυδρα   
αλλα αυτο ειναι το θεμα. για να γινει καλη η μεταγλωτιση πρεπει να το προσεξουν. οπως εκαναν με το ice age. δεν ειναι απλα παω στο στουντιο, διαβαζω 5 σελιδες και φευγω. ειναι ρολος. θα επρεπε να ειχαν κανει και casting για να ταιριαζουν οι φωνες με τις πρωτοτυπες.

τα τελευταία χρόνια κάνουν πιο προσεγμένες μεταγλωττίσεις.

τοσο καιρο ηθελα να γραψω εδω.

ηταν υπεροχο το φροζεν

το ειδες και συ;